Ce que ça veut dire en vrai
En 3 phrases simples : on collecte ton email, prénom, nom et données de tes plantes pour faire fonctionner GreenBuddy. Tes données restent protégées et chiffrées en Europe (RGPD). Tu peux tout supprimer en nous écrivant. Le reste ci-dessous c'est la version officielle que tu dois lire pour avoir tous les détails.
Politique de Confidentialité
Mise en ligne : 9 mars 2026
Contact DPO : [email protected]
1. Responsable du Traitement
L'équipe GreenBuddy est responsable du traitement de vos données personnelles.
Hébergeur : Vercel, Inc., 340 Pine Street Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA
Contact : [email protected]
Sous-traitants (art. 28 RGPD) :
- Supabase — base de données (emails, comptes, messages). Hébergé en Europe (AWS eu-west-1).
- Resend — emails transactionnels (confirmation de compte, réinitialisation de mot de passe). Reçoit : email. Hébergé en Europe (Irlande, eu-west-1).
- Brevo (ex-Sendinblue) — newsletter et emails marketing. Reçoit : email, prénom, nom. Siège : Paris, France.
- Smartlook — enregistrements de session et heatmaps (soumis à consentement). Reçoit : clics, navigation, résolution d'écran. Siège : UE.
- Umami Analytics — statistiques de visite anonymisées (soumis à consentement). Instance auto-hébergée sur Vercel.
- Vercel Speed Insights — performances web (Core Web Vitals). Données anonymisées, sans cookies.
2. Données Collectées
Nous collectons les données suivantes :
- Données de compte : email, prénom, nom
- Données facultatives : numéro de téléphone
- Données de plantes : type de plante, nom, localisation, historique de soins
- Données photos : photos soumises pour identification par l'IA (conservées 1 an)
- Données de session : identifiant de session, adresse IP (logs)
- Données de progression : niveau utilisateur, actions effectuées sur l'application
3. Données de Gamification (XP & Badges)
GreenBuddy inclut un système de gamification :
- Points d'expérience (XP) : accumulés pour chaque action (arrosage, ajout de plante, etc.)
- Badges : débloqués selon vos achievements (par ex. "Premier jardin de 5 plantes")
- Streaks : jours consécutifs de check-in avec vos plantes
- Scores : classements personnels au sein de vos collections
Important : Ces points et badges n'ont aucune valeur monétaire et ne peuvent pas être échangés ou vendus.
4. Données de Suivi d'Impact Écologique
GreenBuddy calcule et enregistre :
- Économies d'eau estimées : basées sur les plantes et les soins suivis
- Score biodiversité : selon les espèces de plantes que vous cultivez
- Empreinte carbone : estimations liées aux plantes locales vs importées
Ces estimations sont indicatives et non contractuelles. Elles servent à vous motiver et à visualiser votre impact positif.
5. Données de Compagnon Avatar
GreenBuddy propose un compagnon avatar personnel nommé Buddy :
- Nom du compagnon : vous pouvez personnaliser le surnom de Buddy
- Personnalité choisie : ton et style de communication
- Historique d'interactions : nos conversations pour adapter les conseils
Important : Buddy est une assistance pédagogique, pas un service thérapeutique. Pour des problèmes de santé mentale, veuillez consulter un professionnel.
6. Finalités et Bases Légales
Nous utilisons vos données pour :
- ✓ Authentification et gestion de compte (contrat, art. 6.1.b RGPD)
- ✓ Fourniture du service GreenBuddy (contrat)
- ✓ Amélioration de l'IA et des conseils personnalisés (consentement)
- ✓ Respect des obligations légales (RGPD, sécurité)
Nous nous appuyons sur votre consentement pour les données non essentielles. Vous pouvez le retirer à tout moment.
7. Durées de Conservation des Données
| Type de donnée | Durée de conservation |
|---|---|
| Photos pour identification IA | 1 an (suivi de l'état des plantes) |
| Logs de session (IP, actions) | 13 mois |
| Compte utilisateur actif | Tant que le compte existe |
| Après suppression du compte | 1 an supplémentaire (archivage légal) |
8. Vos Droits RGPD
Vous avez le droit de :
- Accès : demander une copie de toutes vos données
- Rectification : corriger vos données si elles sont inexactes
- Effacement : demander la suppression complète de votre compte (droit à l'oubli)
- Portabilité : obtenir vos données dans un format portable
- Opposition : refuser certains traitements de données
Pour exercer ces droits, contactez-nous à [email protected]. Nous répondrons dans les 30 jours.
9. Cookies et Suivi
Politique de cookies :
- Cookies nécessaires : authentification et session (obligatoires pour vous garder connecté)
- Cookies de statistiques : Umami Analytics (anonymisé, sans ID utilisateur) et Smartlook (enregistrements de session, soumis à consentement)
- Gestion du consentement : Cookiebot gère vos préférences — les trackers de statistiques ne se chargent qu'avec votre accord
Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via le bouton "Cookies" en bas de page, ou via les paramètres de votre navigateur.
10. Sécurité des Données
Vos données sont protégées par :
- Chiffrement SSL/TLS (HTTPS partout)
- Stockage sécurisé avec Supabase (hébergé en Europe)
- Authentification par token JWT
- Accès limité au personnel autorisé
Malgré nos efforts, aucune transmission sur Internet n'est 100% sûre. Nous vous encourageons à utiliser un mot de passe fort et unique.
11. Contact & Support
Pour toute question sur votre vie privée ou vos données :
Délai de réponse : 7 jours ouvrés en moyenne
Dernière mise à jour : 9 mars 2026
Version : 1.0